新民主党、党名変更か

　新民主党（New Democratic Party: NDP）は、来週ハリファックスで開催される党大会で、党名変更を検討している。それは「新」を取って「民主党（Democratic Party）に改める案である。
　オンタリオ選出のブライアン・マッス議員は、賛成を表明した。
「我々はあと50年『新しい』ままでいるべきだろうか？」
　前身の「協同連邦党」が1932年に結成され、これが1961年には「新民主党」に改組改変されて、48年が経過している。だが彼は、新民主党が党名を「民主党」に変更することによって、アメリカ民主党のおこぼれにあずかろうとしているのではないかという憶測を否定した。
「カナダ人は、バラク・オバマとジャック・レイトンの区別はついてると思う。」

　ある人々は、「民主党」への党名変更はケベックで不評を買うと主張する。フランスのフランソワ・バイルは2007年、「民主党」（Parti démocrate）を結成したが、すぐに党名を「民主運動」（Mouvement démocrate: MoDem）に変更している。Parti démocrateのイニシャルPD（ペードー）が“pédés”（pédéraste：「少年愛」の略称）を連想させたからである。